January 15th, 2007

бу-го-га

Где-то месяц назад пил на работе чай, дай, думаю, переведу одну из своих любимых песен - Manic street preachers, "If you tolerate this, then your children will be next". Перевел. Перевод мне понравился, отправил в рубрику "Субтитра" утреннего шоу Бачинского и Стиллавина на "Максимуме". Сегодня утром аж два раза гоняли субтитру по моему переводу :) Ничего так у них получилось спеть, душевно.
  • Current Mood
    tired tired